文章导读： 颈动脉高分辨磁共振检查作为一项新的影像学检查技术，一经在临床上应用，
就吸引了临床医师的极大兴趣。颈动脉高分辨磁共振检查不仅可以显示颈动脉管
腔狭窄程度、动脉粥样硬化斑块的大小，还可以分析斑块内的成分，评估斑块的稳
定性，是其他检查无法比拟的，动脉的高分辨磁共振检查甚至动摇了数字减影血管
造影（digital subtraction angiography，DSA）血管检查“金标准”的地位，可见它在影像
学检查中的重要性。目前，颈动脉磁共振检查的技术已经成熟，其对斑块成分分析
的准确性也得到了验证，利用颈动脉高分辨磁共振来协助选择药物、评估药物疗效、
预测卒中复发风险的大规模研究也正在进行，这项技术的产生和发展将对神经科
的发展产生重要意义。
苑纯教授是国际知名的影像学专家，他在国际上首创诊断、跟踪和预测血管
动脉粥样硬化斑块的方法，在国际上发表了一系列有重要影响的文章，推动并引领了
全球磁共振识别高危斑块的研究工作。我刊非常荣幸地邀请了苑纯教授作为本期的
执行主编，系统介绍颈动脉高分辨磁共振检查的发展历史与现状，利用颈动脉高分
辨磁共振检查判断斑块的大小、性质以及今后的研究方向等。同时，本期还采用病
例分析的方法，举例说明了在临床上如何利用高分辨磁共振来协助诊断和治疗。
苑纯教授高屋建翎，是国际上血管磁共振检查的权威专家之一，相信通过他
的介绍，对于读者了解和认识血管磁共振检查会有较大的帮助。