中国卒中杂志 ›› 2013, Vol. 8 ›› Issue (03): 197-201.

• 专题综述 • 上一篇    下一篇

华法林相关性脑出血与脑微血管病变的关系

罗小娜,杨磊,胡文立   

  1. 100020 北京
    首都医科大学北京朝阳医院神经内科
  • 收稿日期:2012-12-05 出版日期:2013-03-20 发布日期:2013-03-20
  • 通讯作者: 胡文立 huwenli@sina.com

Relationship Between Warfarin Related Intracerebral Hemorrhage and Cerebral Microbleeds

  1. Department of Neurology, Beijing Chao Yang Hospital, Capital Medical University, Beijing 100020, China
  • Received:2012-12-05 Online:2013-03-20 Published:2013-03-20

摘要:

随着人口老龄化及临床上口服抗凝药物应用增多,口服抗凝药相关性脑出血(oral anticoagulant therapy related intracerebral hemorrhage,OAC-ICH)也急剧增加,早期病死率高达50%。在抗凝治疗范围内,OAC-ICH发病率的增加与年龄增长和既往卒中病史相关。此外,OAC-ICH发病可能还与某些个人因素相关,例如与年龄相关的大脑小血管病变相关。脑白质疏松(leukoaraiosis,LA)和脑微出血(cerebral microbleeds,CMBs)是两种重要脑小血管病。LA和CMBs在OAC-ICH患者中患病率较高。本文就OAC-ICH与LA及CMBs的关系做一综述,以指导临床口服抗凝药应用,避免部分OAC-ICH的发生。

文章导读: 脑白质疏松和脑微出血可能是预测口服OAC-ICH重要指标,对指导临床口服抗凝药的应用及预防OAC-ICH具有重要意义。

关键词: 脑出血; 口服抗凝药; 国际标准化比值; 脑白质疏松; 脑微出血

Abstract:

As the population aging and the clinical application of oral anticoagulation drugs are increasing, oral anticoagulant therapy related intracerebral hemorrhage(OAC-ICH) also increases sharply, and its early mortality is as high as 50%. The increased incidence of OAC-ICH is associated with increased age and previous stroke within the anticoagulant therapeutic range. Besides, it is likely that the pathogenesis of OAC-ICH is related to some of individual factors, for example, an age-related disorder of small brain blood vessels. Leukoaraiosis(LA) and cerebral microbleeds(CMBs) are two important brain small vascular diseases. The morbidity of LA and CMBs in the OAC-ICH patients is high. This article reviews the relationship between OAC-ICH, LA, CMBs in order to guide the clinical application of oral anticoagulants and prevent the occurrence of partial OAC-ICH.

Key words: Intracerebral hemorrhage; Oral anticoagulant; International normalized ratio; Leukoaraiosis; Cerebral microbleeds